`cargo-gpu-install` doesn't recompile things when code changes

[nazar-pc]

When using cargo-gpu-install from build.rs, shader is not recompiled on source code changes unless build.rs changes too.

This is essentially a flavor of #575, but this time about source code.